'Dune': esto es lo que significa 'Que tu cuchillo se rompa y se rompa'
'Dune' de Frank Herbert es una de las mayores obras maestras de ciencia ficción jamás escritas, en parte debido a los temas altamente filosóficos que se fusionan con profecías y destinos. El libro inspiró muchas otras obras de ficción y muchas escuelas de pensamiento. Esto no habría sucedido si Herbert no hubiera incluido algunas de las citas más importantes de la ficción en sus obras. Ya cubrimos la «Letanía del miedo» en uno de nuestros artículos anteriores, y ahora es el momento de explicar una de las líneas marcadas como 'Dune: Segunda parte': «Que tu cuchillo se rompa y se rompa». Veamos qué significa.
La cita se pronunció tanto en los libros como en ambas películas.
Esta cita no es exactamente nueva en el contexto de las películas o los libros, ya que se pronuncia con frecuencia y principalmente antes de las batallas. La cita también marcó la primera vez que Pablo se quitó la vida, aunque no fue dicho por él sino por su enemigo. En la primera película de 'Dune', Jamis es insultado por Paul y lo reta a un duelo a muerte, justo cuando Paul está a punto de asimilarse a la cultura Fremen.
A pesar de ser un guerrero superior, Paul desarma rápidamente a Jamis, algo que lo ofende mucho y desafía a Paul a un duelo a muerte, antes de que estén a punto de pelear, Jamis le dice a Paul: «Que tu cuchillo se rompa y se rompa».
Obviamente es un dicho Fremen, ya que usan muchos términos de batalla en la vida cotidiana, también son bastante melodramáticos cuando es necesario, ya que ponen gran énfasis en el honor, el destino y la forma de vida del guerrero. En cualquier caso, lo dicho por Jamis no se cumplió ya que Paul finalmente lo derrotó y abrazó el estilo de vida del guerrero y el derramamiento de sangre que conlleva.
Poco después de ese evento, Paul fue aceptado en la tribu y se confirmó que él era Kwisatz Haderach, un mesías para los Fremen. Pero no fue la última vez que Paul tendría que luchar y matar para «ganarse su lugar».
Cerca del final de 'Dune: Segunda parte', Paul ya ha decidido qué camino resultará más rentable para la humanidad en su conjunto y necesita arrebatarle el trono a Shaddam Corrino IV. Paul mata a Vladimir Harkonnen primero, pero antes de poder desafiar legítimamente el gobierno de Shaddam necesita derrotar a su campeón Feyd-Rautha, sobrino de Vladimir Harkonnen. Antes de que los dos estén a punto de pelear, Paul le dice: «Que tu cuchillo se rompa y se rompa». Paul finalmente derrotó a Feyd, después de resultar gravemente herido. Aún así, la victoria es victoria, pero ¿qué quiso decir Pablo cuando le dijo eso?
“May Thy Knife Chip and Shatter” normalmente exige la ruina y la muerte de tu oponente.
Algunos de los fanáticos especularon que la cita es una forma de honrar a tu oponente, y debo admitir que esto parece muy poco probable. Primero, las dos veces que se utilizó la cita, los oponentes realmente no tenían motivos para respetarse mutuamente. Jamis consideraba a Paul arrogante y altivo, lo retó a preservar su propio rostro frente a su pueblo, de ninguna manera respetaba a Paul. En segundo lugar, no hay manera de que Paul respetara a Feyd-Rautha, ya que era un hecho bien conocido que era un psicópata, algo que Paul sabría más que una persona promedio debido a su presciencia. Paul no tenía absolutamente ninguna razón para respetar a Feyd-Rautha, las dos familias nobles estuvieron prácticamente en guerra durante 10 mil años hasta ese momento.
“May Thy Knife Chip and Shatter” significa que deseas la ruina y la muerte de tu oponente, deseas que su cuchillo se rompa literalmente durante la batalla, lo que significaría una muerte segura para él. Estás literalmente deseando que el destino permita su derrota. También es probable que tenga como objetivo poner nervioso a tu oponente durante la pelea, ya que podría inclinarse a comprobar si su arma se disuelve, sin importar lo tonto que parezca. No hay nada honorable en desear que tu enemigo sea desarmado antes o durante la batalla.
La cita también significa que Paul ha aceptado plenamente su nueva identidad Fremen desde que empezó a respetar la forma de vida de los guerreros y empezó a pensar como ellos.
¿Tienes algo que agregar? ¡Háganos saber en los comentarios a continuación!
