Bienvenido al resumen y explicación del final de la temporada 2 de Perry Mason, episodio 4. Estamos en el cuarto episodio de la temporada, llamado Capítulo Doce. Perry quiere salir del caso o al menos llegar a un acuerdo antes del juicio. Los hermanos Gallardo admiten haber asesinado a Brooks, pero su historia parece un poco contradictoria. Ah, y Mason robó un caballo. Fue un buen episodio, así que veamos qué sucedió exactamente.

Paul no está seguro de si debería contarle a Mason sobre el arma homicida que encontró.

El episodio comienza con Paul parado en un muelle, sosteniendo una bolsa de papel, pensando. Luego se revela que el arma que se usó para matar a Brook está en la bolsa. La esposa de Paul le pregunta si está seguro de que esa es el arma homicida y si se lo contó a Perry o no. Paul dice que duda en decírselo a Perry porque, una vez que se lo dice, nunca volverá a ser el mismo, ni para Perry ni para nadie involucrado.

La esposa de Paul cree que no es una buena idea ocultarle esto a Mason, porque si la oficina del fiscal del distrito también tiene esta evidencia, la usarán en la corte contra los hermanos Gallardo, y Mason quedará indefenso y sin preparación. Paul no está seguro de qué es peor, saber que su cliente apretó el gatillo o no estar preparado cuando la otra parte lo prueba. Para empeorar las cosas, más tarde en la casa de Paul, sus parientes bromean diciendo que él está protegiendo a asesinos a sangre fría. Sin embargo, al final dicen que están seguros de que Paul está haciendo lo correcto, que no está sucio. Pablo no se siente cómodo con esa declaración.

Lydell McCutcheon se encuentra con Frank Finnerty, un presentador de un programa de radio, y Lydell le pide ayuda para cubrir el nombre de Mason. Él ya está usando periódicos para hacer eso también.

Della está en la oficina y Marion le dice que descubrió que Noreen Lawson no siempre fue Noreen Lawson. Solo estuvo casada dos años. Su esposo murió, pero ella mantuvo su nombre. El nombre anterior de Noreen era Taylor. Entonces, ahora Marion quiere saber quién es V, Taylor, el nombre que Perry encontró en una foto en la habitación de Noreen. Marion cree que podría ser el hermano de Noreen.

Della está abrumada. Piensa en Emilly Dodson y en cómo se ahogó y llama a Anita St. Pierre por el consuelo y el consejo. Anita lleva a Della a su lujosa casa ubicada en un lugar privado en Palm Springs. Della está muy contenta con este acto de Anita, y piensa que el lugar es hermoso. Ambos comparten sus momentos románticos.

Holcomb pregunta, y Perry y Ginny se acercan.

Holcomb está en Marruecos el viernes por la noche. El lugar está casi vacío, ya que solo hay unos pocos invitados a bordo. Se entera de que el asesinato de Goldstein ahora también ha afectado los suministros de Marruecos. Aparentemente, se quedaron sin papas y Goldstein era su principal proveedor. Además, se revela que Brooks comenzó a pagarle a Holcom un buen dinero en los últimos cinco meses de su vida. Por lo tanto, Holcomb probablemente no sea el culpable del asesinato de Brooks.

Más tarde, Holcomb interroga a los hombres de Goldstein sobre lo que está pasando. Quiere saber por qué se detuvieron las entregas y por qué entregaron dos veces por semana gratis a Brooks. Holcomb consigue a Dick Riley. Era un repartidor que lo llevó a Marruecos y Lydell corría peligro en el episodio anterior. Entonces, cuando Holcomb quiere obtener información sobre el negocio que está haciendo Brooks, RIle tiene miedo de decir algo.

Te puede interesar:  ¿Quién era Maura Franklin en 1899 y era una persona real?
Captura de pantalla 2023 03 28 130531

Sin embargo, Holcomb hace hablar a Rile. Rile dice que Brooks y Goldstein hacían negocios juntos. Hicieron que los repartidores manejaran camiones fuera del horario habitual durante unos cinco o seis meses. Los repartidores recogían productos, en su mayoría vegetales, de los buques de carga en medio de la noche y, a veces, los entregaban a Marruecos. Lo extraño es que los McCutheon son dueños de los cargueros.

Perry quiere enseñarle a su hijo, Teddy, a montar a caballo. Teddy se queja de que los niños de la escuela comenzaron a burlarse de su padre. Perry no logra enseñarle a montar a caballo, pero afortunadamente, la maestra de Teddy, la señorita Aimes, parece tener algo con los caballos, y los tres van a montar a caballo.

Mason y Ginny (Miss Aimes) hablan y Ginny revela que está divorciada, pero ha conservado el apellido de su esposo. Ella solo ha estado en Los Ángeles durante un año. Cuando regresaron a los establos, Ginny dijo que ella está allí todos los sábados si Mason alguna vez necesitaba otra lección. Ellos se gustan.

La familia de Rafael y Mateo los visita en prisión. Rafael se ve cansado y preocupado, pero Mateo le asegura a su tía que todo está bien y que Mason los está cuidando bien. Antes de irse, Rafael le dio un papel con algo escrito, diciendo que era para María.

Los hermanos Gallardo admiten haber asesinado a Brooks

Captura de pantalla 2023 03 28 130826

Más tarde en la oficina, Mason le dice a Della que tratará de decirle todo lo que necesita de ahora en adelante. Della todavía está un poco molesta por el hecho de que Perry no le contó que Emilly se había ahogado. Marion entra y les dice que ha encontrado a Vincent Taylor, el hermano de Noreen. Es consultor y es muy probable que estuviera conectado con Brooks. Paul entró en la oficina y Mason estaba tratando de comunicarse con él con toda la información nueva. Pero Paul no escuchó y les mostró a Perry y Della el arma que usaron para matar a Brooks.

Paul les explicó a Perry y Della que encontró a un tipo que alquila armas justo al lado de la casa de Rafael y Mateo. Della piensa que podría ser una coincidencia, pero Paul lo duda. «Ellos lo hicieron. Son culpables”, dijo. Della luego tomó el arma y la guardó.

Justo después de eso, Perry, Della y Paul conocieron a los hermanos Gallardo. Mason les insta a decir la verdad. Mateo está furioso y afirma que no mataron a Brooks. Rafael le dice a Mason que él es su abogado y que se supone que debe creerles. Paul luego se dirige a los hermanos Gallardo y les cuenta en detalle sobre el arma que alquilaron, de quién y cuál fue el premio. Entonces, los hermanos confiesan.

Estaban en un mal lugar, sin trabajo ni dinero, y querían una puntuación rápida. Mateo apuntó con el arma a Brooks y Rafael fue tras el dinero. Brooks no quería dárselo de buena gana, a pesar de que lo apuntaban con un arma. Cuando Brooks agarró a Rafael, Mateo le disparó a Brooks.

Después de escuchar esa historia, Mason y sus colegas se van. Mason no está seguro de qué creer. Piensa que todo lo que dicen los chicos no tiene sentido. Mason quiere salir del caso porque no quiere interpretar a dos asesinos. Sin embargo, Della y Paul lo convencen de que no es una buena idea.

Te puede interesar:  El final del recluta explicado: ¿Owen saca a Maxine de la prisión?

Mason está furioso porque tiene que apegarse a esta situación. Visita a Milligan para tratar de terminar este caso antes de que vaya a juicio. Propone un trato a Milligan. Si los hermanos se declaran culpables, serán condenados a cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional. Milligan y Hamilton creen que Mason está bromeando y no tiene pruebas lo suficientemente sólidas como para debilitar su caso, porque los hermanos Gallardo no tienen razón. Así que rechazan la oferta de Mason.

Mason roba un caballo y se pelea

Captura de pantalla 2023 03 28 131021

Más tarde, Mason habla con su amigo Strickland. Quiere saber qué cree Stickland que hará falta para que Hamilton retroceda. Pero Strickland no quiere hablar de eso. Sin embargo, cuando Stickland lee en los periódicos sobre Gusher’s Rush, el caballo de carreras de McCutheon, Perry decide que los dos irrumpirán en los establos de McCutheon y montarán el caballo.

Así llegaron a los establos; Perry llevó el caballo a una pista de carreras y lo montó. Strickland estaba de pie a un lado mirando. Luego, el mal se interrumpió cuando llegaron los trabajadores del establo y el caballo arrojó a Mason. Perry lo disfrutó mucho más que Strickland, quien se fue de la ciudad enojado por el hecho de que casi los atrapan.

Della visitó a Camilla Nygaard. Los dos compartieron una comida y Della quiso saber más sobre cómo Brooks financió su estadio. En cambio, terminan hablando de Mason y de cómo él y Della a menudo tienen diferentes modus operandi, pero Mason es la mejor oportunidad de Della como abogado.

Cuando Mason fue a recoger a su hijo a la escuela, le dio un puñetazo a un hombre en las instalaciones de la escuela porque dijo que Perry trataba a los niños mexicanos mejor que a su hijo y lo llamaba ‘Maggot Mason’. Teddy estaba asustado, así que Ginny le dijo a Perry que lo llevaría a casa.

‘Perry Mason’ Temporada 2 Episodio 4: Explicación del final

Paul y Clara están en casa intentando divertirse. Pero la mente de Paul está en la situación. Él le dice a Clara que Mason trató de conseguir un acuerdo de culpabilidad para los niños, pero el trato fracasó. Paul piensa que la historia de los hermanos Gallardo no cuadra. Según su relato, hubo una lucha entre ellos y Brooks, pero no había señales de esa lucha. Entonces, Clara anima a Paul a que investigue más el caso.

Perry se emborracha en el teatro y una prostituta se le acerca, pero rechaza sus servicios. Paul fue a visitar a Twist, el traficante de armas, de nuevo. Twist le dijo a Paul que los muchachos alquilaron las armas durante horas durante varios días seguidos. Practicaban tiro con ella, pero no está claro de dónde sacaban el dinero para alquilar el arma todos los días.

Ginny visita a Perry y le dice que llevó a Teddy a casa y aclaró todo con la junta escolar para que Teddy no fuera expulsado debido a la pelea de Perry con el otro padre en la propiedad de la escuela. Perry envió a Ginny al apartamento.

Captura de pantalla 2023 03 28 131308

La esposa de Mateo, Sofía, siguió las instrucciones de Rafael en papel cuando los visitó. Era un dibujo de un auto con el papel con el nombre de Walter Scott. Sofía encontró el auto del dibujo y la cubierta llena de efectivo estaba debajo del auto. Ella tomó el sobre y luego fue confrontada por Luisa Gallardo, quien quería saber qué estaba haciendo Sofía. Y el episodio termina.

Cuando Rafael le dio el dibujo a Sofía, dijo que era para la hija de María, Sofía y Mateo, y que era una buena historia. Claramente, alguien está pagando a los hermanos Gallardo para que asuman la culpa del asesinato de Brooks y quién sabe qué más. Estamos en la mitad de la temporada y aún queda mucho por revelar.

Categorizado en: