El último episodio de Ted Lasso es un “banger” certificado. El episodio anterior vio a Roy asesorando a Jamie, Rebecca enfrentándose a Rupert y Richmond jugando contra su «archienemigo», West Ham y Nathan Shelley. «Big Week» fue emocional en muchos sentidos, especialmente en la forma en que Ted lidió con su trauma y compartió sus problemas con su familia.
El episodio cinco, titulado «Señales», ve a Richmond luchando en la Premier League después del partido del West Ham, Keeley aparentemente dejando atrás a Roy, y Rebecca y Ted lidiando con sus problemas. Si aún no has visto el episodio, ten cuidado con los spoilers o permanece atento hasta el final.
Racha de siete semanas sin ganar para Richmond
En el episodio anterior, vimos a Richmond sufrir una dura derrota ante West Ham, comenzando una racha de siete semanas sin victorias. Richmond pierde contra Newcastle United, dejándolos en el noveno lugar en la clasificación. A pesar de la anotación de Zava, Richmond no puede ganar un juego.
Ted y el equipo no están muy contentos y no saben qué hacer para empezar de nuevo. Por supuesto, Rebecca está furiosa porque su equipo perdió, y los medios y los fanáticos tampoco están contentos. Pronto, los entrenadores se dan cuenta de que no pueden ganar el juego con ninguna táctica que conozcan ya que la defensa, el mediocampo y el ataque del equipo son malos. La magia de Zava Richmond ni siquiera se lleva esta vez.
Más tarde, vemos a Rebecca en un café, pensando en las «profecías» que la psíquica de su madre le contó hace unos episodios, y piensa que la caja de cerillas y el resto de «señales» son inútiles. Rebecca ya sabía que no se podía confiar en los psíquicos, pero estaba pensando en el libro verde que había comprado en el restaurante de Sam.
Mientras Rebecca contempla su vida, un hombre con una bufanda del Manchester United y del Manchester City (herejía en todos los sentidos) se acerca a ella con otra mujer del brazo. Se presentan como John Wingsnight (de la temporada 2) y Jessica Darling, y claramente están juntos. John siente curiosidad, pero revela que él y Rebecca interrumpieron su cita y «el dueño de Richmond lo dejó» en este café. La terrible conversación continúa, y de repente, Jessica dice, «piel con armadura», tratando de citar, «un caballero de brillante armadura». Rebecca está sorprendida porque la psicópata llamada Tish mencionó esta oración al principio de la temporada.
Tish también mencionó un libro de juegos verde, que tiene Rebecca, y que ella va a ser madre. Después de que la extraña pareja se va, Rebecca se pregunta qué significan esas señales.
Intenta llamar a Keeley, que está en su oficina hablando con Jack, un inversor de la empresa de relaciones públicas que conocimos en el episodio anterior. Se ve a Keeley, Jack y Barbara discutiendo su trabajo en Bantr, y el inversionista se pone del lado de Keeley y su visión para la aplicación de citas.
Luego, Shandy ingresa a la oficina y revela que está trabajando en una aplicación para ayudar a los clientes a tener relaciones sexuales con celebridades. Keeley rechazó esta propuesta en el último episodio y Shandy parece imperturbable. Keeley está preocupado, pero Jack le aconseja a Keeley que despida a Shandy, lo que inquieta a Keeley. Esto nos lleva a los preparativos para el partido contra el Man City.
El partido contra el Manchester City será crucial para la temporada de Richmond, pero también lo será el trabajo de Ted
Es seguro decir que la última derrota en la liga pone a Ted y Richmond en una situación difícil. El equipo está desmoralizado y parece haber perdido su identidad. Mientras Zava predica su extraña sabiduría a los jugadores de Richmond (excepto a Jamie), los entrenadores tienen que descubrir las nuevas tácticas del juego, e incluso Zava ya no puede ayudar al equipo: la chispa se ha ido.
Roy y el entrenador entienden que cualquier táctica será inútil contra el City, y cuando Trent ofrece su consejo, todos entienden que están condenados. Luego, Ted recibe un mensaje de texto de Michelle que dice que Henry estuvo involucrado en el acoso escolar, lo que preocupa mucho a Ted. Mientras el entrenador Beard y Roy intentan mejorar las cosas con la situación de Ted y Henry, el feliz gerente está molesto.
En la oficina, Leslie se acerca a Rebecca y le dice algo que ha estado molestando al equipo durante semanas: Ted podría ser despedido. Leslie sugiere que Ted podría ser despedido de Richmond con el corazón apesadumbrado, y Rebecca está demasiado molesta para siquiera pensar en ello. Inmediatamente dirige el asunto a los psíquicos, y Leslie, una buena amiga, sugiere que los psíquicos no pueden predecir el futuro, pero pueden ayudarte a descubrir los verdaderos sentimientos de una persona.
Después de la «charla ilustrada» de Leslie y Rebecca, el episodio nos lleva a otro lado de Londres. Nate recibe una nota de Anastasia, una celebridad que conoció en el episodio anterior, para que puedan tener una cita.
Rebecca y Ted lidian con sus problemas y Keeley finalmente despide a Shandy.
Al más puro estilo Nate, es un manojo de nervios, pero finalmente organiza todo. Ted y Rebecca tienen un momento extraño pero divertido en los pasillos de Richmond, donde el dúo se burla accidentalmente con las palabras «psicópata» y «acoso», de ahí el tema y el título del episodio «Señales».
Extraviados, Ted y Rebecca toman caminos separados. En la firma de relaciones públicas de Keeley, el gerente finalmente despide a Shandy después de que las acciones de la mujer les costaron un cliente. Las consecuencias son épicas, y después de intentar «Jerry Maguire» el resto de la oficina con ella, Shandy abandona las instalaciones, pero no sin antes maldecir a todos.
Posteriormente, vemos a Rebecca yendo al Sr. Wagner, su médico, para ver si las «predicciones» de los signos y el psíquico pueden convertirla en madre en el futuro. Al principio, Rebecca se siente sola, especialmente al ver a otras parejas apoyándose mientras ella está sola. Se da cuenta de que no puede poner a nadie como contacto de emergencia porque no tiene pareja.
Sin embargo, el Dr. Wagner le asegura a Rebecca que siempre hay esperanza y decide hacerle una prueba para ver si puede quedar embarazada. Mientras tanto, el equipo de Richmond es «enseñado» nuevamente por Zava y su «sabiduría» antes del partido contra el Man City, y Ted finalmente habla con Michelle sobre la situación de Henry.
Esta escena muestra a Ted y su ingesta ansiosa de alcohol, que se activa cuando Michelle menciona al Dr. Jacob, quien está involucrado en la crianza de Henry. Ted inmediatamente busca alcohol y descubre que Henry es un matón y no está siendo intimidado.
Zava se va antes del partido del City y Richmond vuelve a perder
En el vestuario de Richmond, Ted todavía se está recuperando de saber que su hijo es un matón, entre otras cosas, y Roy revela otro problema: Zava se ha ido. La excéntrica estrella del fútbol ha desaparecido y nadie sabe dónde está.
Ha llegado el día del partido contra el Man City, y la afición del Richmond quiere a Zava y la victoria. Keeley invita a Jack al juego, pero no pueden ir cuando se dan cuenta de que Shandy dejó su huella en la empresa antes de irse: dejó un cordero con problemas estomacales en la sala de conferencias. El cordero inocente destruye toda la habitación, y Keeley y Jack deciden quedarse y limpiar el desorden.
Mientras Richmond intenta ganar, Nate va a su restaurante favorito en Londres y visita «A Taste of Athens» con Anastasia como su cita. Todo el lugar es incómodo, y está claro que a Anastasia no le importa nada más que la atención.
Mientras tanto, Richmond comienza el juego sin Zava y Rebecca recibe el mensaje del Dr. Wagner para contactarlo después del juego. En la firma de relaciones públicas, después de deshacerse del cordero y su «camino», Keeley y Jack deciden quedarse en la oficina y pasar el rato.
La incómoda cita de Nate y Anastasia sale mal, especialmente después de que la mujer abandona irrespetuosamente el restaurante favorito de Nate. Richmond vuelve a perder ante el City, con los medios y los fanáticos detrás de los jugadores.
Se revela que Zava se retira del fútbol y se enfoca en su esposa y su granja de aguacates. A pesar de sospechar lo peor, Rebecca todavía está angustiada cuando descubre que no tiene hijos y acude a Keeley, que está ocupada con Jack.
El accidente de los corderos obviamente ha acercado a Jack y Keeley, y el triángulo amoroso entre Roy, Jamie y Keeley se vuelve aún más complicado.
Ted recupera su mojo
Nate se une a Jade, la recepcionista que siempre conoció pero que siempre fue rechazada. Ella le da baklava y los dos hablan. El equipo de Richmond está en problemas y bajo.
Roy y el entrenador Beard están desesperados por encontrar una manera de motivar y elevar al equipo, pero todos los esfuerzos no son en vano. Ted, por otro lado, está bajo mucho estrés y su ansiedad reaparece en forma de un ataque de pánico. Sin embargo, la llamada de Henry lo aleja y el padre y el hijo tienen una conversación sincera. Henry revela que cometió un error al no seguir el consejo de Ted de contar siempre hasta diez cuando está enojado y hacerlo de nuevo cuando aparece la ira.
Además, Henry se disculpa con su colega a través de una canción de hip-hop, lo que realmente revela que el niño es el hijo de Ted. Por supuesto, Ted está orgulloso de Henry y termina la llamada con la promesa de jugar Roblox con él más tarde.
Ted casi tiene otro ataque de pánico, pero su propio consejo a Henry detiene su ansiedad y continúa hablando con el equipo. El siguiente momento es crucial para Ted, quien da su verdadero discurso de «Ted Lasso». Le dice al equipo que los que están aquí son los que le importan al equipo.
Zava se ha ido, pero dejarlo no es el fin del mundo; el resto de los jugadores que quieren que Richmond triunfe son vitales para su éxito. Si los jugadores creen en sí mismos para ganar, todo es posible. El famoso letrero «Creo» de repente se rompe y los jugadores quedan devastados.
Sin embargo, Ted no lo acepta y rompe el letrero de Creencia él mismo. Este momento comienza un monólogo memorable, alentando a los jugadores, pero los ojos de Roy se abren y se da cuenta de que extraña a Keeley. Jamie se acerca a Roy para continuar con su entrenamiento, y la estrella de fútbol retirada está lista.
Este episodio fue genial para todos nuestros personajes. A Ted se le ocurre una manera de resolver sus preocupaciones, pero Rebecca todavía lucha por encontrar esperanza. Keeley tiene una gran conexión con Jack con su personaje, ya que él la anima a averiguarlo, y Roy y Jamie comienzan la recuperación después de que Zava abandona el equipo. Nate prospera con las interacciones humanas, y Jade desdeñoso le da al entrenador en problemas la oportunidad de hablar.
Las palabras psíquicas para Rebecca siguen siendo importantes, y probablemente veremos a la mujer resolver sus problemas en los próximos episodios, y la conexión de Keeley con Jack será una bendición o una maldición; tendremos que esperar y ver.
Comentarios